Apple syltetøy med kirsebær “Babushkino”

Denne syltetøy, som dine barn vil løpe tidlig i kjøleskapet om morgenen. En duet av epler og kirsebær er laget for toasts og kjeks, tykk syltetøy er bra for å fylle ut i paier og patties. Tilberedningstid 40 minutter

eple повидло с вишней Бабушкино

ingredienser:
Ranetki 1 kg
kirsebær 500 g
Sukker (sand) 1,2 kg
vann 150 ml
forberedelse:

Samle og sorter ut epler. Vask og tørk godt.

samle и перебрать яблоки. Хорошо вымыть и обсушить.

Kutt i kvartaler og fjern kjernen.

kutt на четвертинки и удалить сердцевину.

Kirsebær bær er godt vasket og skrelt.

bær вишни хорошо промыть и перебрать.

Sett i en gryte og legg til vann.

legge ut в кастрюлю и добавить воду.

Kok over middels varme omrøring til myke epler, ca 10-12 minutter. Kjølig apple-bærmasse.

kokk на среднем огне помешивая до мягкости яблок, примерно 10-12 минут. Остудить яблочко-ягодную массу.

Skyll gjennom en fin metallsikt.

å male через мелкое металлическое сито.

Hell i en gryte. Tilsett sukker og bland.

Strain в кастрюлю. Добавить сахар и перемешать.

Kok opp til kokingen, fjern skummet og la det simre i ytterligere 10-15 minutter.

sette варить до закипания, снять пену и варить на медленном огне еще 10-15 минут.

Klar syltetøy strømmet over rene krukker.

klar повидло разлить по чистым баночкам.

Lukk dekslene og sett inn i kjelleren.

eple повидло с вишней «Бабушкино»

Bon appetitt og deilig vinter!