10 uskyldige bevegelser anses uanstendig i andre land

10 безобидных жестов, считающихся неприличными в других странах

vkontakte.png

Når du reiser utenlands og ikke kjenner språket i landet du besøker, kommer tegnspråket ofte til hjelp.

Med hjelp av det kan du ta en taxi, kjøpe dagligvarer i butikken eller be om riktig retning.

Imidlertid er det noen ganger vanskeligheter med å oversette selv med de vanlige gestene som har en helt annen betydning i andre deler av verden.

Her er 10 typiske bevegelser som kan virke uhøflige i utlandet.


1. Gesture to fingre “Victory”

Bevegelsen “Victoria”, som er vist av indeks og langfinger av hånden i form av bokstaven V, betyr i mange land seier eller fred. Men hvis håndflaten vender mot en person, så i Storbritannia, Irland og Australia, får den V-formede gesten en fornærmende gest som ikke er verbal ekvivalent av uttrykket “fuck off!” .

2. Gester med palmer (“munter”)

En fremre palme, som ofte brukes til å si “stopp” i Hellas, skaffer seg en annen betydning. Palmer rettet til samtalepartens side, kalt “munter”, er en offensiv gest, som brukes i tilfelle de vil ha å uttrykke ekstrem indignation eller grovt sagt “å sende” en samtalepartner.

Denne bevegelsen forble fra bysantinske tider, da smøret ble smurt over kriminals ansikt for å gjøre ham til å snakke om latterliggjøring.

3. Bevegelsen “tommel opp”

Denne bevegelsen av avtale og godkjenning sletter ofte språkbarrierer, og turgåere reiser ofte på vei til hitchhike. Men i Thailand er det et tegn på fordømmelse. Selv om bevegelsen i seg selv er mer barnslig, som å peke på tungen, bør den unngås. I Iran er dette en fornærmende gest, Tilsvarende er den eksponerte langfingeren.

4. Invitert gest med en pekefinger

Det vinkende tegn med pekefingeren som sier “kom til meg” er tabu i asiatiske land. På Filippinene, denne gesturen kun relevant for hunder og sier at du tror samtaleren er lavere enn deg selv. I tillegg kan bruken av denne gesturen føre til arrestering i dette landet.

5. Stroking på hodet

Å strekke et barn på hodet er vanligvis en gest av vennlighet og ømhet. Men i den buddhistiske religionen er toppunktet det høyeste punktet i kroppen, det vil si stedet hvor sjelen bor. Berøring av toppunktet er aggressiv invasjon i løpet av et barn eller en voksen. Det er nødvendig å unngå denne bevegelsen i land der de fleste bekjenner buddhistisk religion.

6. Bevegelsen “Okay”

Tommel- og pekefinger “OK”, som betyr “alt er i orden!” eller “rett”, i Frankrike betyr “null” eller “verdiløs”. I Hellas og Tyrkia er denne gesten veldig vulgær, noe som betyr et lignende hull i menneskekroppen eller tjener et snev av homoseksualitet. I noen land i Midtøsten, for eksempel, Kuwait betyr “OK” ondt øye.

7. Bevegelsen av “Fig”

Bevegelsen “fig”, “shish” eller “kukish” er ikke helt uskadelig, og brukes ofte i tilfelle av avslag eller uenighet. I Brasil er dette en mer velvillig gest, som er vant til lykke til ønsker og beskyttelse mot det onde øye. I Tyrkia har den en aggressiv og grov karakter, som tilsvarer langfingeren.

8. Gesture med venstre hånd

I mange land er det ikke folk som tar hensyn til hva slags hånd de tilbyr til andre mennesker. Men i India, Sri Lanka, Afrika og Midtøsten, venstre hånd regnes som “skitten”, beregnet til å tørke på toalettet. Selv venstrehånderen skal spise med sin høyre hånd, da det bare anses å være egnet til å spise. Gjelder også for å riste hender og overføre elementer.

I Japan betraktes høflig som en gave med begge hender, mens en gest med en hånd kan foreslå forsømmelse.

9. Kryss av fingrene

I mange vestlige land krysser folk indeksen og midterfingrene for lykke eller fra det onde øye. I Vietnam er denne gesten imidlertid støtende, spesielt hvis du ser på den eller adresserer den til en annen person. Det antas at de kryssede fingrene er kvinnelige kjønnsorganer.

10. Bevegelsen “Geit”

“Geit” -bevegelsen, eller som det også kalles “horn”, “raspalkovka” eller “korn”, brukes ofte av musikere og deres fans. Vis imidlertid ikke denne gesturen i Italia, spesielt en mann, siden han hint på konaens utroskap ( “Cuckold”).

Bonus: uanstendig gest “langfinger”

Dette er den mest kjente og gjenkjennelige uanstendig gesturen i hele verden, som på engelsk tilsvarer forbannelsen til “Fuck You” (“gikk til…!”) I tillegg er han en av de eldgamle gestene som ble brukt i gamle greker og romere, så vel som i apekatter.

Grovt sagt, en hevet langfinger symboliserer fallusen, og de pressede fingrene er skrotet. Viser det, du liker å tilby en annen person et “mannlig kjønnsorgan” eller grovt nekte en forespørsel. Også analog med denne gesturen er albue gestus, Når venstre hånd er satt på høyre hånd fold.

I asiatiske land bruker imidlertid noen ganger langfingeren til å peke på noe.